header image
 

Mantra : ça calme ….

Dans l’Hindouisme et le Bouddhisme, le mantra est soit une formule très condensée, soit une série de syllabes assemblées en fonction de leur seule efficience magique intrinsèque, répétée de nombreuses fois suivant un certain rythme. Ce terme sanskrit signifie arme ou outil de l’esprit (manas) et le suffixe -tra par lui-même signifie protection, d’où la définition usuelle de protection de l’esprit. Il pourrait s’agir là d’une vue d’étymologiste. Quoi qu’il en soit le mantra canalise effectivement le mental discursif ; et les vertus du mantra, conjuguées à l’intention et à la concentration du récitant, sont censées conférer divers pouvoirs et bénédictions.

Je vais donc mettre dans cette catégorie tout le planant … histoire de vous détendre ..sans fumer …! :-)

Nous sommes au niveau 330, visibilité supérieure à 10 kilomètres… tout va bien !

~ par niveau330 sur février 7, 2008.

6 Réponses to “Mantra : ça calme ….”

  1. Bon, je vois qu’il te reste encore un peu de moquette à fumer !!! lol
    Nan, sans blague, tiens, voilà un des mantras les plus connus au Tibet : “OM AH HUM VAJRA GURU PADMA SIDDHI HUM” (il faut prononcé :”om ah houng benza gourou péma siddhi houng”.

    azazelle a dit ceci sur février 8, 2008 à 9:48

  2. Thanks Azazelle.Ok pour la prononciation, si tu as la traduction je la rajouterais.Encore merci pour tes commentaires. Trop sympa.

    niveau330 a dit ceci sur février 8, 2008 à 8:57

  3. hey ! félicitations !!
    à propos de la traduction de ce mantra, j’ai trouvé un site qui en propose une : http://catetmic.canalblog.com/archives/mantras_bouddhiques/index.html

    Bén a dit ceci sur février 10, 2008 à 8:57

  4. Merci Béné pour le lien. Belle recherche! Merci - Bizz

    niveau330 a dit ceci sur février 11, 2008 à 8:05

  5. ‘vec plaisir
    je n’ai pas vraiment le temps de recouper les infos…
    mais… comme j’ai continué mes recherches, voici deux citations trouvées sur 2 sites :
    celui-ci :
    http://people.tribe.net/skydancer/blog/89286c5f-956c-4ed2-a325-a968bf1b39d8
    “Dilgo Khyentse Rinpoche (former head of the Nyingma Lineage, deceased) explains the meaning of the Vajra Guru Mantra:
    “It is said that the twelve syllables Om Ah Hum Vajra Guru Padma Siddhi Hum carry the entire blessing of the twelve types of teaching taught by Buddha, which are the essence of His Eighty-Four Thousand Dharmas. Therefore to recite the Vajra Guru mantra once is the equivalent to the blessing of reciting…. or practicing… the whole teaching of the Buddha. [...]”

    et celui-là…
    http://www.buddhaline.net/message_spip.php3?id_forum=4490
    “Par OM AH HUM, on vaincra les armées des cinq poisons : par VAJRA celles qui proviennent de la haine ; par GURU celles qui proviennent de l’orgueil ; par PADMA, celle qui proviennent de l’avarice ; par SIDDHI, celle qui proviennent de l’envie et par HUM on vaincra les armées des dieux des démons et des hommes.

    OM AH HUM VAJRA GURU PADMA SIDDHI HUM

    Par OM AH HUM, on obtiendra les accomplissements du corps, de la parole et de l’esprit ; par VAJRA ceux des déités paisibles et courroucés ; par GURU, ceux des GURUS Vidyadaras ; par PADMA, ceux des dâkinis et des protecteurs ; par SIDDHI, on obtiendra les accomplissements ordinaires et le suprême ; par HUM, tous les accomplissements concevables.”

    Bén a dit ceci sur février 11, 2008 à 5:00

  6. Thanks again bén pour ces deux citations. Je vais déjà combattre la cigarette sinon je ne vais pas y arriver :-)

    niveau330 a dit ceci sur février 11, 2008 à 5:14

Laisser un commentaire